Типичные грамматические ошибки русскоязычных студентов в IELTS

Многие ошибки русскоязычных студентов связаны с переносом правил русского языка в английский. Вот самые частые из них.

1. Артикли

В русском языке артиклей нет, поэтому их часто пропускают или ставят лишние.

• Неверно: Government should invest in public transport.
• Верно: The government should invest in public transport.

Абстрактные понятия в общем значении употребляются без артикля: education, unemployment, pollution.

2. Неисчисляемые существительные

Information, advice, research, knowledge, equipment — неисчисляемые. У них нет множественного числа, и с ними используется глагол в единственном числе.

• Неверно: Researches show that…
• Верно: Research shows that…

3. Согласование подлежащего и сказуемого

После people, police используется множественное число, после everyone, nobody — единственное.

4. Предлоги после глаголов и прилагательных

• depend on, not depend from
• interested in, not interested on
• discuss something, not discuss about something

5. Порядок слов в косвенных вопросах

• Неверно: I wonder why do people prefer cities.
• Верно: I wonder why people prefer cities.

6. Времена при описании графиков

Если данные относятся к прошлому, используйте Past Simple. Для прогнозов — will или is expected to.

Как работать с ошибками

Записывайте каждую ошибку вместе с исправлением и коротким правилом. В IELTS Navigator ошибки из разборов Writing и Speaking можно сохранить в личную библиотеку и регулярно повторять.